Tutee

имя существительное образование ученик (в основном, берущий частные уроки)

Англо-русский словарь экономических терминов

Tutee

noun Etymology: tutor + -ee one who is being tutored

Merriam-Webster's Collegiate Dictionary