Tricks of the trade

специфические приёмы (в каком-либо деле, профессии), тонкости Например: In Jack's new enterprise there were a hundred tricks of the trade to learn. (W. Du Bois, Worlds of Color, ch. VIII) — В новом деле Джеку предстояло изучить сотню разных тонкостей.

Англо-русский фразеологический словарь