Toe

1. имя существительное 1) палец ноги Например: big toe — большой палец (ноги) little toe — мизинец (ноги) to curl one's toes — поджимать пальцы на ногах 2) носок, мысок (башмака, чулка) Например: to turn one's toes out / in — ставить ноги носками наружу / внутрь 3) а) нижний конец, нижняя часть (чего-либо, похожая на носок ботинка) Например: toe of the screw — конец отвёртки б) основание, подножье (скалы, насыпи или стены) 4) передняя часть копыта; загиб подковы 5) [технический термин] пята Например: a toe in the door — удачная для старта позиция from top to toe — с головы до пят; сверху донизу toe to toe — лицом к лицу; один на один to turn up one's toes [используется в разговорной речи] — протянуть ноги, умереть 2. глагол 1) касаться носком; ударять носком 2) надвязывать носок; заканчивать вязание (чулка или носка) 3) скреплять гвоздём, который забивается наискось

Большой англо-русский словарь

Toe

1) граница наружной поверхности шва 2) подошва оползня 3) подошва откоса 4) пята 5) горное дело выступ лавы, лавовый палец 6) пляжевая ступень; подводный вал 7) передняя часть копыта

Англо-русский научно-технический словарь

Toe

I 1) [горнодобывающая промышленность] основание уступа; подошва уступа 2) забой (взрывной скважины) 3) целик (угля) 4) упорная призма плотины; дренажная призма плотины; зуб плотины 5) упорный блок; переднее нижнее ребро (например подпорной стенки) 6) подошва [нижняя бровка] откоса 7) [строительный термин] носок; подножие 8) сварка кромка лицевой поверхности шва 9) пят(к)а; подпятник; нижний конец вертикального шпинделя 10) закруглённый боёк (молотка) 11) крестовина (стрелочного перевода) 12) забивать гвоздь под углом 13) [кинофототехника] область недодержек (характеристической кривой) 14) мысок (чулка или носка) II сокращение от ton of oil equivalent тонна условного топлива в пересчёте на нефть

Англо-русский политехнический словарь

Toe

I. noun Etymology: Middle English to, from Old English tā; akin to Old High German zēha toe 1. a. (1) one of the terminal members of the vertebrate foot (2) the fore end of a foot or hoof b. a terminal segment of a limb of an invertebrate c. the forepart of something worn on the foot Example: the toe of a boot 2. a part that by its position or form is felt to resemble a toe Example: the toe of Italy: as a. a lateral projection at one end or between the ends of a piece (as a rod or bolt) b. the lowest part (as of an embankment, dam, or cliff) 3. toe dancetoeless adjective II. verb (toed; toeing) transitive verb 1. to furnish with a toe Example: toe a sock 2. to touch, reach, or drive with the toe Example: toe a football 3. to drive (as a nail) obliquely; also to clinch or fasten by or with nails or rods so driven intransitive verb 1. tiptoe 2. to stand, walk, or be placed so that the toes assume an indicated position or direction Example: toe in

Merriam-Webster's Collegiate Dictionary