Tittle

имя существительное 1) мельчайшая частица; чуточка; капелька Например: not one jot or tittle — ни капельки, ни чуточки to a tittle — тютелька в тютельку 2) диакритический знак

Большой англо-русский словарь

Tittle

noun Etymology: Middle English titel, from Medieval Latin titulus, from Latin, title 1. a point or small sign used as a diacritical mark in writing or printing 2. a very small part

Merriam-Webster's Collegiate Dictionary