Ticket agent

агент по продаже билетов (в театр, на концерты, спортивные состязания); [преимущественно американский вариант английского языка] билетный кассир (на транспорте), агент по продаже транспортных билетов

Большой англо-русский словарь

Ticket agent

noun one who sells transportation or theater and entertainment tickets

Merriam-Webster's Collegiate Dictionary