1. наречие 1) там Например: to be there — быть там are you there? — вы слушаете? (по телефону) Антоним(ы): here 2) туда Например: there and back — туда и обратно to go there — идти туда Синоним(ы): thither 3) на этом месте, здесь, тут Например: there he stopped — на этом он застрял 4) вон, вот (используется для привлечения внимания к тому или иному объекту) Например: there he comes! — вон он идёт Например: there and then, then and there — здесь и сейчас there it is — так-то; такие-то дела there you are! — вот вы где!; вот и вы!; вот вам!; вот то, что вам нужно; держите, получайте!; и вот что получилось! not all there — не в своем уме to get there — достичь цели, преуспеть 2. местоимение 1) вводит предложение со значением существования, в котором сказуемое предшествует подлежащему Например: There are many chairs in the room. — В комнате много стульев. There remain several important issues to be discussed. — Осталось обсудить несколько вопросов. There came a time when... — Пришло время, когда... 2) используется в безличном обращении Например: Hey, you there! — Эй, вы, там! Например: there is a good fellow / boy — ну и молодец!, вот умница! there is no telling — нельзя, трудно сказать 3. прилагательное 1) именно этот; тот самый используется для усиления, особенно после местоимений that и those Например: That person there ought to know the directions to town. — Этот человек точно знает, как добраться до города. 2) нестандартное употребление: используется для (эмоционального) усиления в позиции между указательным местоимением и прилагательным Например: I bet I cussed that there blamed mule five hundred times. (Elizabeth M. Roberts) — Зуб даю, я проклинал этого чёртова упрямого осла пятьсот раз. 4. междометие 1) ну; вот Например: There!, there! Don't cry! — Ну, ну, не плачь(те)! 2) надо же! какая досада! Например: There! I stained my coat. — Вот досада! Я запачкал своё пальто. 5. имя существительное то место Например: from there — оттуда up to there — до того места He lives near there. — Он живёт там поблизости.
I. adverb Etymology: Middle English, from Old English thǣr; akin to Old High German dār there, Old English thæt that 1. in or at that place Example: stand over there — often used interjectionally 2. to or into that place; thither Example: went there after church 3. at that point or stage Example: stop right there before you say something you'll regret 4. in that matter, respect, or relation Example: there is where I disagree with you 5. — used interjectionally to express satisfaction, approval, encouragement or sympathy, or defiance Example: there, it's finished II. pronoun 1. — used as a function word to introduce a sentence or clause Example: there shall come a time 2. — used as an indefinite substitute for a name Example: hi there III. noun 1. that place or position Example: there is no here and no there…in pure space — James Ward 2. that point Example: you take it from there IV. adjective 1. — used for emphasis especially after a demonstrative pronoun or a noun modified by a demonstrative adjective Example: those men there can tell you 2. nonstandard — used for emphasis after a demonstrative adjective but before the noun modified Example: I bet I cussed that there blamed mule five hundred times — Elizabeth M. Roberts 3. capable of being relied on for support or aid Example: she is always there for him 4. fully conscious, rational, or aware Example: not all there