[библеистика] имя им легион (перифраза евангельской цитаты)
имя им - легион; им нет числа [Этимология: библ. Mark V, 9] Например: Ay, right, answered Front-de-Boeuf, and canst thou tell me, holy father, the number of those banditti? Gallant sir, answered the jester, nomen illis legio - their name is legion. (W. Scott, Ivanhoe, ch. XXVI) — - Так, так, - молвил Фрон де Беф. - А не можешь ли ты сказать мне, святой отец, много ли там этих бандитов? - Доблестный господин, - ответил Вамба, - nomes illis legio - имя им - легион.