американский вариант английского языка "табачный штат" (прозвище штата Кентукки) [в штате Кентукки обширные табачные плантации]; смотри также the Blue Grass State