голая истина, чистая, неприкрашенная правда [согласно легенде, после купания Ложь украла одежду Правды, которая предпочла остаться нагой, но не надевать одежду Лжи; Этимология: лат. nuda veritas] Например: He was speaking, as usual, the naked truth. (C. P. Snow, Corridors of Power, ch. XII) — Саммикинс, как всегда, говорил чистую правду. Alex was silent. What could you say, what could anyone say, confronted with the naked truth? (A. Hailey, The Moneychangers, part III, ch. 25) — Алекс молчал. А что можно сказать? Что можно противопоставить голой истине?