The everglade state

американский вариант английского языка (the Everglade (Gulf или Peninsular) State) "болотистый штат" ("штат в заливе" или "полуостровной штат") (прозвище штата Флорида) [штат Флорида расположен на вдающемся в Мексиканский залив полуострове, который изобилует, особ. в южной части, болотами, поросшими кое-где высокой травой]

Англо-русский фразеологический словарь