The dutch act

американский вариант английского языка; жаргонное самоубийство Например: She only came aboard to do the Dutch act, said Captain Parker. It was a hell of a thing: "A young girl." (J. O'Hara, Butterfield 8, ch. 10) — Она села на пароход, только чтобы покончить с собой, - сказал капитан Паркер. - Трагический случай. И такая молодая.

Англо-русский фразеологический словарь