The colour bar

"цветной барьер", расовая дискриминация Например: We right here sought Liberty and established Slavery. We preached Brotherhood and built the Colour bar. (W. Du Bois, Mansart Builds a School, ch. II) — Мы стремились утвердить у себя на родине свободу, а установили рабство. Мы твердили, что все люди - братья, а сами создали цветной барьер.

Англо-русский фразеологический словарь