американский вариант английского языка (the Bay (или Puritan) State) "штат в заливе" (или "пуританский штат") (прозвище штата Массачусетс) [штат расположен около залива Массачусетс. Первонач. был заселён пуританами]