The abundance of one's heart

(the abundance of one's (или the) heart) избыток чувств Например: My thoughts on that matter are from the abundance of my heart. (Th. De Quincey, Letters to a Young Man, ch I) — Эти мои мысли родились, когда сердце было переполнено чувствами.

Англо-русский фразеологический словарь