The absent are always wrong

пословица (the absent are always (in the) wrong) отсутствующие всегда неправы, виноваты [Этимология: фр. les absents ont toujours tort]

Англо-русский фразеологический словарь