That's the stuff

используется в разговорной речи (that's the stuff (to give 'em или to give the troops)) вот это дело, это именно то, что нужно Например: I'd like a drop o' tea with some rum in it... That's the stuff, mate, said Fred. (J. B. Priestley, Good Companions, book I, ch. IV) — - Я хотел бы выпить стакан чаю с ромом. - Дело говоришь, дружище! - отозвался Фред. If you're having a taxi, I'll share it with you. That's the stuff, said Bredon. (D. L. Sayers, Murder Must Advertise, ch. IV) — - Если вы едете на такси, я поеду с вами. - Давно бы так, сказал Брендон. For the moment, the doctor insists on perfect quiet and repose. So forgive me, old man, for asking you not to raise your voice. A hushed whisper is the stuff to give the troopt. (P. G. Wodehouse, Very Good, Jeeves!, ch. VI) — Сейчас доктор предписывает вам полный покой. Простите, дружище, но вам не следует повышать голос. Говорите шёпотом. Вот что теперь вам необходимо.

Англо-русский фразеологический словарь