That's right

используется в разговорной речи 1) верно, совершенно справедливо, вот именно Например: Y' see, after all I want to be a reputable citizen... To look like one, at least. That's right, Paddy agreed. (K. S. Prichard, Golden Miles, ch. IV) — - Понимаете, в общем я хочу быть уважаемым гражданином... - Или, по крайней мере, казаться таковым. - Вот именно, - согласился Пэдди. Is your name Smith? That's right. — - Ваша фамилия Смит? - Совершенно верно. 2) американский вариант английского языка правильно! (восклицание, выражающее согласие с выступающим оратором) Например: His address was frequently interrupted with applause and cries of That's right! — Его выступление часто прерывалось аплодисментами и возгласами "правильно!".

Англо-русский фразеологический словарь