Teddy boy

имя существительное; британский вариант английского языка; употребляется в Великобритании стиляга, пижон (в Великобритании 1950-х гг.)

Большой англо-русский словарь

Teddy boy

используется в разговорной речи стиляга [Teddy уменьшительное от Edward; no имени английского короля Эдуарда VII, отличавшегося своеобразной манерой одеваться. Teddy boys - его подражатели в среде молодёжи в 50-х гг. двадцатого столетия. Эти молодые люди были к тому же скандалисты и драчуны] Например: On the night of July 2, 1953, a number of young men dressed in the style of what is called "Teddy boys" attacked four other young men who were complete strangers to them. (Tribune) — В ночь на 2 июля 1953 года несколько молодых людей, по виду стиляг, напали на четырех других молодых людей, совершенно им незнакомых.

Англо-русский фразеологический словарь

Teddy boy

noun Etymology: Teddy, nickname for Edward a young British thug especially of the 1950s and 1960s characterized by Edwardian dress

Энциклопедический словарь Мерриама-Вебстера