Tan somebody's hide

1) отдубасить, отделать, избить кого-либо 2) сурово наказать кого-либо

Большой англо-русский словарь