используется в разговорной речи охотно взяться за что-либо; ≈ чувствовать себя в своей стихии, как рыба в воде Например: When I began to write I did so as though it were the most natural thing in the world. I took to it as a duck takes to water. (W. S. Maugham, The Summing Up, ch. 6) — Писать было для меня с самого начала так же естественно, как для утки - плавать. My husband too has taken to business like a duck to water... (J. Murdoch, The Black Prince, Postscript by Christian) — Мой муж тоже оказался прирожденным бизнесменом...