устаревшее выражение взять слово, начать говорить (особ. после или вместо кого-либо) [Этимология: фр. prendre la parole] Например: My Lord Duke, said the Count of Crvecur, taking the word for the rest, This must be better thought on. (W. Scott, Quentin Durward, ch. XXXV) — - Милорд, - обратился к герцогу граф Кревкер от имени всех присутствующих, - это нужно хорошо обдумать. The Colonel, left alone with his wife... made haste to take the word. (W. Howells, The Rise of Silas Lapham, ch. X) — Оставшись наедине с женой... полковник поторопился первым начать разговор.