Take the stand on something

американский вариант английского языка ручаться за что-либо; отстаивать, утверждать что-либо, настаивать на чём-либо Например: She is generally believed to be Sneyd's wife, though I could not take the stand on that myself. (N. B. Tarkington, His Own People, OED) — Ее все считают женой Снейда. Я лично не могу поручиться за справедливость этого утверждения.

Англо-русский фразеологический словарь