фразовый глагол 1) сносить, разрушать Например: The building is to be taken down. — Здание идет на слом. 2) разбирать (машину или какое-либо устройство на составные части) Например: to take down a machine — демонтировать станок to take down a tent — снять палатку 3) переносить Например: to take a word down to the next line — перенести слово на следующую строчку (при печатании) 4) сбивать (в полёте) 5) [полиграфическое и издательское дело] разбирать (набор) 6) записывать Например: to take down an address — записать адрес 7) проглатывать 8) снижать (цену) 9) унижать 10) распускать (волосы) 11) сопровождать (кого-либо до места)
глагол 1) общая лексика снимать 2) финансы забирать*, получать* (забирать ценные бумаги для размещения) Например: Normally, each syndicate member takes down a specific percentage of the offering (i.e. their quota). — Обычно каждый участник синдиката забирает определенную долю (квоту) общего предложения. The underwriter may have a right to take down up to 15% additional securities to cover over-allotments to the syndicate. — Андеррайтер может получить право получить около 15% дополнительных ценных бумаг, в случае превышения общей суммы подписки синдиката над полученным ранее объемом ценных бумаг. 3) общеэкономический термин снижать Например: to take down the price — снижать цену
verb transitive verb 1. to lower without removing Example: took down his pants 2. a. to pull to pieces Example: take down a building b. disassemble Example: take a rifle down 3. to lower the spirit or vanity of 4. a. to write down Example: took down some notes b. to record by mechanical means intransitive verb to become seized or attacked especially by illness