Take a bath

глагол биржевой термин, используется в разговорной речи (понести большие убытки в результате обесценения инвестиций в ценные бумаги или реальные активы) Например: Small investors who latched on to hot new issues took a bath in Wall Street. — Небольшие инвесторы с Уолл-стрит стали жертвой ажиотажа вокруг новых ценных бумаг и "потонули".

Англо-русский словарь экономических терминов

Take a bath

phrasal to suffer a heavy financial loss

Merriam-Webster's Collegiate Dictionary