Take-home pay

[экономика] чистая зарплата (получаемая работником на руки; начисленная зарплата за вычетом налогов, взносов на социальное страхование и др. выплат)

Большой англо-русский словарь

Take-home pay

государственные финансы, экономика труда = take-home wage

Англо-русский словарь экономических терминов

Take-home pay

noun income remaining from salary or wages after deductions (as for income-tax withholding)

Merriam-Webster's Collegiate Dictionary