Subeditor

имя существительное 1) редактор отдела (в газете и т. п.) 2) помощник редактора

Большой англо-русский словарь

Subeditor

noun chiefly British copy editor • subedit transitive verb, chiefly British • subeditorial adjective, chiefly British

Merriam-Webster's Collegiate Dictionary