Spare somebody's blushes

щадить чью-либо скромность, стыдливость Например: He faced us as we assembled for breakfast with a deprecating false modesty in his eyes, as who should say, I know that I deserve all that you can say, but I pray you to spare my blushes by not saying it! (A. C. Doyle, The Lost World, ch. IX) — За завтраком профессор Челленджер то и дело посматривал на нас с притворной скромностью, будто говоря: "Все ваши похвалы мною заслужены, я это знаю, но, умоляю вас, не заставляйте меня краснеть от смущения!"

Англо-русский фразеологический словарь