имя существительное 1) общество Например: to polarize a society — разделить общество на два противоположных лагеря to unite a society — объединить общество He maintains Islam must adapt to modern society. — Он утверждает, что ислам должен приспосабливаться к современному обществу. advanced society — современное, передовое общество affluent society — богатое общество, общество изобилия capitalist society — капиталистическое общество civilized society — цивилизованное общество pluralistic society — плюралистическое общество primitive society — первобытное общество 2) общественность 3) свет, светское общество Например: society page — страница светской хроники (в газете) The couple quickly became a fixture of society pages. — Пара быстро стала постоянным объектом светской хроники. 4) общество, объединение, организация Например: to establish / found / set up a society — основать, создать, учредить организацию to disband / dissolve a society — распускать организацию Синоним(ы): organization 5) [биология] сообщество
имя существительное 1) а) общая лексика общество, нация, народ (совокупность людей, объединенных общими историческими и культурными условиями жизни) Например: American society — американское общество б) общеэкономический термин, социология, политология общество, общественный строй (тип общества, характеризующийся определенными экономическими, социальными или политическими чертами) Например: advanced society — современное [передовое] общество affluent society — богатое общество, общество изобилия capitalist society — капиталистическое общество civilized society — цивилизованное общество pluralistic society — плюралистическое общество primitive society — первобытное общество в) общая лексика общество, социум (в отличие от индивида) 2) а) общая лексика общество, объединение, организация б) общая лексика общество, сообщество, компания, кружок (круг людей, объединенных общностью происхождения, интересов, положения, проводящих вместе время) в) юридический (правовой) термин (кооперативное) товарищество; кооперативный союз
I. noun (plural -ties) Etymology: Middle French societé, from Latin societat-, societas, from socius companion — more at social 1. companionship or association with one's fellows; friendly or intimate intercourse; company 2. a voluntary association of individuals for common ends; especially an organized group working together or periodically meeting because of common interests, beliefs, or profession 3. a. an enduring and cooperating social group whose members have developed organized patterns of relationships through interaction with one another b. a community, nation, or broad grouping of people having common traditions, institutions, and collective activities and interests 4. a. a part of a community that is a unit distinguishable by particular aims or standards of living or conduct; a social circle or a group of social circles having a clearly marked identity Example: literary society b. a part of the community that sets itself apart as a leisure class and that regards itself as the arbiter of fashion and manners 5. a. a natural group of plants usually of a single species or habit within an association b. the progeny of a pair of insects when constituting a social unit (as a hive of bees); broadly an interdependent system of organisms or biological units II. adjective of, relating to, or typical of fashionable society