1. прилагательное 1) а) гладкий; скользкий Например: slick wet leaves — мокрые скользкие листья б) блестящий, лоснящийся, глянцевитый Синоним(ы): sleek 2) а) ловкий; искусный, умелый Например: slick ballplayer — хороший бейсболист б) хитрый; скользкий 3) [американский вариант английского языка, используется в разговорной речи] отличный; приятный, симпатичный 4) [американский вариант английского языка, используется в разговорной речи] а) лёгкий, развлекательный; неглубокий, поверхностный б) банальный, избитый, неоригинальный Синоним(ы): trite 2. наречие [американский вариант английского языка] 1) быстро; ловко, легко; без труда Например: I'll just take a hurried look round and be back again slick. — Я только осмотрюсь и быстро вернусь назад. Синоним(ы): smartly, easily, quickly 2) усилит.; [используется в разговорной речи] прямо; совсем Например: Did she die slick right away? — Она прямо совсем умерла? Синоним(ы): right 3. глагол 1) а) сглаживать; полировать б) обычно slick down приглаживать, прилизывать (волосы с помощью геля и т. п.) 2) [американский вариант английского языка, используется в разговорной речи] а) то же, что и slick up - наводить лоск, украшать; приводить в порядок б) прихорашиваться; принаряжаться 4. имя существительное 1) а) то же, что и oil slick - плёнка, полоса (на поверхности воды от расплывшейся нефти, масла и т. п.) б) лоснящаяся, прилизанная прядь (волос или шерсти животного) 2) взмах, удар Например: It was painted with just two slicks of the brush. — Это было нарисовано просто двумя взмахами кисти. 3) [американский вариант английского языка] неклеймёное животное (обычно телёнок) Синоним(ы): maverick 4) [американский вариант английского языка, используется в разговорной речи] популярный иллюстрированный журнал (на мелованной бумаге) 5) [американский вариант английского языка, используется в разговорной речи] ловкий обманщик, пройдоха Синоним(ы): slicker
имя существительное 1) общая лексика, употребляется в США издание на мелованной бумаге (напр., о журнале, листовке) 2) полиграфия, рекламный термин оттиск на мелованной бумаге (высококачественный оттиск оригинал-макета рекламы, напечатанный на мелованной бумаге и направляемый в газеты и журналы для публикации)
1) геология плоскость раздела в пластах 2) пятно на поверхности воды 3) гладкая поверхность
1) шлифовать; полировать 2) выравнивать поверхность 3) [целлюлозно-бумажная промышленность] лощить 4) нефтяное пятно, разлив нефти (на воде) 5) гладилка (формовочный инструмент) 6) широкая стамеска
I. verb Etymology: Middle English sliken, from Old English *slician; akin to Old High German slīhhan to glide transitive verb to make sleek or smooth intransitive verb spruce — usually used with up II. adjective Etymology: Middle English slyke; akin to Old English *slician 1. a. having a smooth surface; slippery Example: slick wet leaves b. having surface plausibility or appeal; glib, glossy Example: slick advertising c. based on stereotype; trite Example: slick stories soon forgotten 2. archaic sleek 1 3. a. characterized by subtlety or nimble wit; clever; especially wily Example: a reputation as a slick operator b. deft, skillful Example: a slick ballplayer 4. extremely good; first-rate Synonyms: see sleek, sly • slick adverb • slickly adverb • slickness noun III. noun 1. a. something that is smooth or slippery; especially a smooth patch of water covered with a film of oil b. a film of oil 2. an implement for producing a smooth or slick surface 3. a shrewd untrustworthy person 4. a popular magazine printed on coated stock and intended to appeal to sophisticated readers 5. an automobile tire made without a tread for maximum traction (as in drag racing) 6. slang a military helicopter without armaments that is used to transport troops or light cargo