Silly

1. прилагательное 1) глупый; дурацкий; нелепый Например: silly idea — дурацкая идея silly mistake — нелепая ошибка silly question — дурацкий вопрос silly ass — дурак, "осёл" It is a silly thing to do. — Глупо поступать так. it is silly of somebody — глупо с чьей-либо стороны Don't be silly! — Не глупи! silly house[используется в разговорной речи] больница для душевнобольных Синоним(ы): foolish, stupid, ridiculous 2) слабоумный, придурковатый Например: to drink oneself silly — напиться до умопомрачения Синоним(ы): feeble-minded, imbecile 3) оглушённый, ошеломлённый (как будто после удара) 4) [устаревшее] а) слабый, немощный, беспомощный Синоним(ы): weak, feeble, frail б) ничтожный, небольшой; незначительный Синоним(ы): insignificant, trifling 2. имя существительное [используется в разговорной речи]; то же, что и silly billy глупыш, дурачок Например: She is what is called a silly. — Она из тех, кого называют глупышками. 3. глагол [устаревшее] 1) оглушать, ошеломлять Например: It didn't kill it, it only sillied it a bit. — Это не убило его, а только слегка оглушило. Синоним(ы): stupefy, stun 2) дурачиться Синоним(ы): fool about

Большой англо-русский словарь

Silly

adjective (sillier; -est) Etymology: Middle English sely, silly happy, innocent, pitiable, feeble, from Old English sǣlig, from sǣl happiness; akin to Old High German sālig happy 1. archaic helpless, weak 2. a. rustic, plain b. obsolete lowly in station; humble 3. a. weak in intellect; foolish b. exhibiting or indicative of a lack of common sense or sound judgment Example: a very silly mistake c. trifling, frivolous 4. being stunned or dazed Example: scared silly Example: knocked me silly Synonyms: see simplesillily adverbsilliness nounsilly noun or adverb

Merriam-Webster's Collegiate Dictionary