Sign-on book

общая лексика журнал посещений, регистрационная книга (учетный журнал, в котором расписывается каждый присутствующий на каком-либо мероприятии, напр., книга, в которой расписываются работники по приходу на работу/при уходе с работы)

Англо-русский словарь экономических терминов