Shell company

1) общеэкономический термин, юридический (правовой) термин подставная компания (официально зарегистрированная компания, не имеющая активов и не ведущая операций; обычно создаются для облегчения налогового бремени или для проведения незаконных операций) Синоним(ы): shell corporation, dormant corporation, dormant company, sleeping company, dummy corporation Смотри: defunct company, de facto corporation, de jure corporation, paper company, bogus company, front organization 2) управление, менеджмент оболочечная компания (компания, которая часть функций передает сторонним подрядчикам, а сама занимается стратегическим управлением) Смотри: franchise, umbrella organization

Англо-русский словарь экономических терминов