имя существительное срок хранения (продукта); сохраняемость Например: This medicine has a very short shelf life. — Это скоропортящееся лекарство.
тж. shelf-life торговля срок хранения, срок годности (при хранении) (максимальный срок хранения товара в магазине, после которого он считается непригодным к употреблению и снимается с продажи) Например: Although sweet potato has many advantages its short shelf-life is a major constraint. — Хотя сладкий картофель обладает многими достоинствами, короткий срок хранения является важным его недостатком. Синоним(ы): storable life, storage length, sales life, marketable life
1) сохранность 2) срок годности при хранении 3) срок хранения
долговечность при хранении; срок годности при хранении
noun the period of time during which a material may be stored and remain suitable for use; broadly the period of time during which something lasts or remains popular