имя существительное [литературно-книжное] 1) а) разрыв; полное прекращение (чего-либо) Например: the complete severance of diplomatic relations — полный разрыв дипломатических отношений The minister announced the severance of aid to the country. — Министр прекратил о полном прекращении помощи этой стране. б) расставание, разлука Например: The hardest thing to cope with was the severance from his family. — Самым трудным для него было пережить разлуку с семьёй. в) отделение Например: The objective of policy is responsible government within the British Commonwealth rather than complete severance from the Commonwealth and the creation of a dangerous vacuum. — Политический курс направлен на то, чтобы сформировать ответственное правительство под эгидой Британского Содружества, нежели отделяться от него и тем самым создавать опасный вакуум. 2) а) увольнение б) то же, что и severance pay - выходное пособие Например: We were offered 13 weeks' severance (pay). — Мы получили выходное пособие за 13 недель.
имя существительное 1) общая лексика разрыв, отделение, разделение (прекращение поддерживания отношений, контактов, связей и т. п.) Например: final severance from his family — окончательный разрыв с его семьей complete severance of diplomatic relations — полный разрыв дипломатических отношений severance of the employee-employer relationship — разрыв трудовых отношений между работником и работодателем 2) экономика труда, военное дело увольнение (с работы, из армии) Например: severance of the employee from his employment — увольнение сотрудника с данной работы voluntary severance from the job — добровольный уход с работы
1) разделение; разрезание 2) истечение теплоносителя при разрыве трубопроводов большого диаметра
noun the act or process of severing; the state of being severed