Scratch out

фразовый глагол перебиваться, с трудом сводить концы с концами Например: It wasn't easy scratching out a living in those hard times. — В те времена нелегко было сводить концы с концами.

Большой англо-русский словарь