Say the word

приказать, распорядиться

Большой англо-русский словарь

Say the word

(say (реже speak) the word) выразить, высказать желание; приказать Например: I'll not be happy till I've given you the time of your life. What shall we do first? Say the word and it's as good as done. (A. J. Cronin, Hatter's Castle, book I, ch. 2) — Я буду счастлив только тогда, когда сумею повеселить вас, как вы еще никогда в жизни не веселились. Ну, с чего же нам начать? Скажите только слово, и ваше желание будет исполнено.

Англо-русский фразеологический словарь