(save one's (или smb's) bacon (hide, neck или skin)) спасать себя, свою (или чью-либо) шкуру Например: Clarke aroused loathing and contempt because he had turned informer to save his skin... (K. S. Prichard, Golden Miles, ch. 57) — Кларк вызывал презрение, гадливость, потому что стал доносчиком ради спасения своей шкуры... Celtic's Connaghan saved his team's bacon... — Защитник "Селтика" Коннаган спас свою команду...