Salient

1. прилагательное [литературно-книжное] 1) заметный; яркий, бросающийся в глаза Например: the salient points of the speech — самые яркие места речи We shall use the term "salient" to describe stored information that has been prompted to the forefront of the individual's conscious thought. — Мы будем употреблять термин "выделенный" для описания накопленной информации, которая выдвигается на передний план сознания индивидуума. 2) выдающийся, выступающий Например: salient angle — выступающий угол salient eyes — глаза навыкате Синоним(ы): prominent, protruding 3) [устаревшее] а) прыгающий, скачущий (о животных) б) пробивающийся (о ручье, потоке); 4) изображённый скачущим (о геральдическом животном) 2. имя существительное [военное дело] клин; выступ

Большой англо-русский словарь

Salient

выступ, вылет, внешний изгиб; выступающий

Англо-русский научно-технический словарь

Salient

I. adjective Etymology: Latin salient-, saliens, present participle of salire to leap — more at sally 1. moving by leaps or springs; jumping 2. jetting upward Example: a salient fountain 3. a. projecting beyond a line, surface, or level b. standing out conspicuously; prominent; especially of notable significance Example: similar to…Prohibition, but there are a couple of salient differences — Tony Gibbs Synonyms: see noticeablesaliently adverb II. noun something (as a promontory) that projects outward or upward from its surroundings; especially an outwardly projecting part of a fortification, trench system, or line of defense

Merriam-Webster's Collegiate Dictionary