Rubber check

банковское дело, употребляется в США, используется в разговорной речи "резиновый" чек (чек, не обеспеченный соответствующим остатком средств на счете) Синоним(ы): bounced check, insufficient funds check

Англо-русский словарь экономических терминов

Rubber check

noun Etymology: from its coming back like a bouncing rubber ball a check returned by a bank because of insufficient funds in the payer's account

Merriam-Webster's Collegiate Dictionary