1. прилагательное 1) романтичный; романтический а) проникнутый романтикой Например: When we are together, all he talks about is business. I wish he were more romantic. — Когда мы вместе, он говорит только о делах. Я бы хотела, чтобы он был немного более романтичен. Синоним(ы): sentimental б) относящийся к роману между мужчиной и женщиной Например: He was not interested in a romantic relationship with her. — Он не собирался заводить с ней роман. romantic comedy — романтическая комедия в) имеющий отношение к романтизму - направлению в искусстве, характеризующемуся стремлением к индивидуальному своеобразию, изображению идеальных героев и чувств Например: romantic poet — поэт-романтик 2) нереальный, фантастический, утопический (о проекте и т. п.) Синоним(ы): unrealistic, visionary, fantastic, extravagant, quixotic 3) воображаемый, выдуманный, вымышленный, придуманный Синоним(ы): imaginary 4) романный (имеющий отношение к роману как форме эпической прозы) Например: It was a step in my advance towards romantic composition. — В моём творчестве это был шаг, приближающий мои произведения к форме романа. 2. имя существительное 1) а) обычно Romantic; смотри значение romanticist б) романтик (человек, проникнутый романтикой или склонный к идеализации действительности) Например: He is a hopeless romantic. — Он безнадёжный романтик. Синоним(ы): visionary Антоним(ы): realist 2) (romantics) а) характерные черты романа как литературного жанра б) что-либо, проникнутое романтикой, возвышенными чувствами
I. adjective Etymology: French romantique, from obsolete romant romance, from Old French romanz 1. consisting of or resembling a romance 2. having no basis in fact; imaginary 3. impractical in conception or plan; visionary 4. a. marked by the imaginative or emotional appeal of what is heroic, adventurous, remote, mysterious, or idealized b. often capitalized of, relating to, or having the characteristics of romanticism c. of or relating to music of the 19th century characterized by an emphasis on subjective emotional qualities and freedom of form; also of or relating to a composer of this music 5. a. having an inclination for romance; responsive to the appeal of what is idealized, heroic, or adventurous b. marked by expressions of love or affection c. conducive to or suitable for lovemaking 6. of, relating to, or constituting the part of the hero especially in a light comedy • romantically adverb II. noun 1. a romantic person, trait, or component 2. capitalized a romantic writer, artist, or composer