1) юридический (правовой) термин право запретить, право запрета (право запретить какие-либо действия другим лицам, которое вытекает из наличия исключительного права на осуществление этих действий) Например: the right to exclude others from using intellectual property — право запретить другим использование интеллектуальной собственности The patent grants the right to exclude others from making, using, offering for sale or importing the invention. — Патент дает право запретить остальным производить, использовать, предлагать к продаже или импортировать изобретение. a right to exclude non-members from voting — право запретить голосование нечленам 2) управление, менеджмент право исключить (кого-либо из состава какой-либо организации) Например: The Boy Scouts have the right to exclude gays from their ranks. — Бойскауты имеют право исключать геев из своих рядов.