Right along

[американский вариант английского языка] всегда; непрерывно

Большой англо-русский словарь

Right along

американский вариант английского языка; используется в разговорной речи 1) всегда, всё время, непрерывно, постоянно Например: Public interest in this contest is increasing right along. — Интерес публики к этому конкурсу непрерывно растет. 2) без промедления, сразу Например: They fixed the engine and the train ran right along. (DAI) — Неисправность устранили, и поезд сразу же тронулся.

Англо-русский фразеологический словарь