Revaluation surplus

учет, финансы доход [избыток, излишек] от переоценки (положительная разница, возникающая при переоценке внеоборотных активов, т. е. дополнительная сумма, начисляемая в результате переоценки внеоборотных активов в сторону повышения; считается частью средств акционеров)

Англо-русский словарь экономических терминов