техника срок службы до замены, предельный срок службы (срок службы, по достижении которого оборудование не может безопасно функционировать и подлежит замене на новое) Например: replacement age of vehicles — срок службы до замены транспортных средств Equipment is taken out of service when it reaches the replacement age even if it still works. — Оборудование изымается из эксплуатации по достижении предельного срока службы, даже если оно все еще работает.