(to rend the air / stillness / etc. ) разрывать тишину, пронзительно звучать (о крике) Например: As he opened his mouth to speak, another scream rent the air. — Едва он открыл рот, чтобы сказать слово, как раздался ещё один пронзительный крик.
литературно-книжное выражение сотрясать воздух (криками и т. п.) (ср. разорвать тишину) Например: She rent the air with her screams. — От ее истошного крика звенело в ушах.