Remote station

удаленный [дистанционный] терминал

Англо-русский политехнический словарь