Real balances

общеэкономический термин реальные кассовые [денежные] остатки (стоимость находящихся в распоряжении экономических агентов денег, рассчитанная с учетом изменения цен; т. е. измеренная количеством товаров и услуг, которые за них можно получить) Например: demand for real balances — спрос на реальные денежные остатки Синоним(ы): real cash balances, real money balances

Англо-русский словарь экономических терминов