Put the boot in somebody

(put the boot(s) in (into или to) somebody) жестоко расправиться с кем-л Например: With a conscript army the German ruling class can put the boots into the workers, any time they like... (K. S. Prichard, Golden Miles, ch. 31) — В распоряжении господствующего класса Германии имеется регулярная армия - с ее помощью он может в любое время наступить на горло рабочим... ...can't you see they'll put the boot into us as soon as they've broken our brothers in the outlying ports? (J. Lindsay, Rising Tide, ch. VII) — ...неужели ты не понимаешь, что судовладельцы жестоко расправятся с нами, как только сломят наших братьев в других портах?

Англо-русский фразеологический словарь