[используется в разговорной речи] занять твёрдую позицию; принять твёрдое решение; решительно воспротивиться
используется в разговорной речи (put (реже set) one's foot down) занять твёрдую, решительную позицию, принять твёрдое решение; решительно воспротивиться, запретить Например: Charles: "I tell you I will. I am going to put my foot down." (B. Shaw, Saint Joan, sc. II) — Карл: "Говорю вам, что я повидаюсь с этой девушкой. Я принял твердое решение." Mrs. Sunbury's first name was Beatrice, and when she got engaged to Mr. Sunbury and he ventured to call her Bea she put her foot down firmly. (W. S. Maugham, Complete Short Stories, The Kite) — Миссис Санбери звали Беатрис. Когда была объявлена ее помолвка с мистером Санбери и он осмелился назвать ее Беа, она решительно воспротивилась.
phrasal to take a firm stand