Pump lead into somebody

используется в разговорной речи обстреливать, осыпать пулями; всаживать в кого-либо пулю за пулей Например: He turned in the doorway for another shot, and we pumped lead at each other. (E. S. Gardner, The Case of the Black-Eyed Blonde, ch. 20) — Он повернулся в дверях, выстрелил еще раз, и мы стали поливать друг друга свинцом.

Англо-русский фразеологический словарь